'04.3.26「藍色夏恋」(この映画について)


たつみどん
ヨッシー
にかちゃん
     
入れました?    
  入りました  
    こんばんわ。今日はスムーズに入れたねー
  大丈夫みたいですね  
よかった。    
ニカちゃんも間に合ったね!    
    先ほど帰ってまいりました!根性で(笑)
ご苦労様!    
    どもども
では、早速ですが。    
    はい
  はい  
とりあえず、お二人の率直な感想はいかが?    
  僕は満足しております  
全体的に?    
  基本的に、こんな感じの物が好きなのです。  
    ちょっと気恥ずかしくなりました
実は俺も。    
何か学生時分を思い出した。青い!    
    無駄のない感じで中だるみもしなかったので、よくできた映画だなって思ったです
  90分くらいですよね  
カットカットはどれとってもいいよね。落ち着いた画の連続で見てて不安がない。    
  ただ盛り上がりに欠ける気もしました  
いや、俺はその展開に「意外!同性愛モノだった?」と思ってビックリしました。    
    本当に同性愛なのかとっても疑問なんだけど。。。。
まあ違うでしょうね。    
  アジアの女子って、普通に手をつないだりしてますよね  
    私は女子高だったので、うらやましかったりもして。
    男の子も肩組んだりしてるよね
なんで?<うらやましい    
    校内で「あの人すてき♪」とかないし。。。
あ、共学ってことでか。    
    そうそう
    プールもなかったんだよ。うちの学校。
俺も実は男子校。    
  僕は共学でしたねぇ  
    どうどうどう?あんな感じ?
共学ってやっぱあんな感じ?    
  いやー、知能指数低かったんで…  
意味不明(^^;    
  昼休み、三度ぶつけとか真剣になってやってました  
三度ぶつけ???    
  ゴムボールを相手にぶつけ合うんです  
う〜む(^^;。    
  三回キャッチに失敗すると死刑になっちゃう  
死刑(^^;!    
    死刑にされるとどうなるの!?
  壁にそって十字架の形になって、他の人達が一球ずつ投げるのです  
はっはっは!    
    うわぁー。
  いやー前向きと後ろ向きの違いで、怖かったり痛かったり…  
  これを3年間続けてました  
    やんちゃな高校生だね(笑)
日本の共学の実体はこんなものだったのか〜!    
    柱の影から女の子が覗いてたりしないの?
  気づかなかった  
ありえそうだが。    
  いやー、全く無いですよぉ  
    いやー、共学のイメージがぁっっ
ところで、役者の演技はどうだった?    
    撮影前にワークショップしただけあって、自然だったですね
  良かったですよね  
主人公の女の子、誰かに似てるんだよな。    
    優香に似てません?
横から見たら菅野美穂に似てない?    
  えー!似てるかなぁ  
    あれー?
いや、仙道敦子か?    
  映画の時と、来日した時では別人のように思えました  
確かに。来日の方がかわいかった。    
    うんうん。映画では少年のようだったもんね
でも実は親友の方が愛嬌がありそう。きれいな足してるし。びっくりした。    
    二人ともすごいスタイルがよかったねーっ
  確かに…  
でも20年もしたら堂々と男便所に入ってくる大阪のオバハンみたいになるんだよ、きっと。やだなあ。    
    やめてー。イメージが崩れるー
  いやー、青色の大門をくぐると皆そうなるんですよ  
そう、くぐるとね。    
    くぐらずにはいられないのかしらねー
  知らず知らずのうちに、くぐっていたように思います  
    どこでくぐったのかな。
男の子はどう?    
  チャン・シーハオ  
それそれ。    
  予告編で観たときより良かった。  
何がよ(^^;。<良かった。    
  いやー、格好つけてる割には幼い感じがよく表現していたように思えました。  
つか自然体だったね。かなり。    
でもそもそもヨッシーは何でこの映画選んだの?    
  予告編を何かで観て、床を蹴ってるシーンと、自転車で走ってるシーンが印象に残っていて…  
あのシーンいいね。<二人で蹴ってるシーン。    
    台湾でも日本でもおんなじだなーって思ったよ
確かに。あのまま日本でも通じる。    
    男の子っておこちゃまだなぁ。
あんなもんです。<男    
  そうですねぇ  
    でも、チャンは途中で男になりはじめた感じ
どこで?    
  体育館での喧嘩からかと…  
「待つよ」ってところ?    
    彼女の秘密を聞いた後、それでも彼女を受け入れられるかどうか悩んだ後かな。
  体育館の喧嘩の後、初めてチャンの方から去っていくんですよ  
確かに!よく見てるね。    
  それまではモン・クーロウが一方的だったと思うんだけど…  
    あの瞬間と最後の自転車シーンの間にはずいぶん差があるもんね
  自転車のシーンは最初と最後で同じ様に撮っているのに、表情が違いますもんね  
    同じ時期の男の子とは思えないほど大人びた表情になったよね
あれから二人はどうなったのだろうか。    
  いやー、どうなんですかねぇ  
    付き合うことはない気がするんだけど、よきパートナーにはなれそう。
  そうなると良いなぁ。  
大人ですなあ。    
    互いにかけた部分を持ってる感じだし。
  でも案外、交わらないでこの夏の事も忘れて淡々と日常に埋没していきそうにも思えます  
監督の話だと28歳でチャンは世間を知ることになるって・・・。    
  えー!?そうなんですか  
    大学出て、3〜4年目くらいだよね。
言ってなかったっけ?    
    言ってた言ってた
    メイキングでだっけ?
そう    
  うわー、監督の話し思い切り印象に残ってないや  
何の不自由も無く育った中流家庭の子どもだって。    
    もう監督の思いが、しっかり出演者たちにすりこまれている感じのメイキングだった
  ちょっと気持ち悪かった  
顔?    
違うな(^^;    
    さすがにあの監督の顔が判子で押されたような映画って見たくないぞ。
    判子で押したように皆同じこと言ってたもん
    しかも青春もの。
  そうそう!「藍色夏恋」教って言う宗教みたいな感じだった  
ありゃまあ宣伝時の記録ビデオでしょ?    
    なんかワークショップで何人もの候補がいて、その中から最終的に選んだって言ってたから、一番すりこまれた子を選んだんだなぁ。って。
  いちおう素人だったんですよねぇ  
    映画は初とは書いてあったけど芸能活動はしてたんじゃないかなぁ。
男の子はそうらしい。子役で出てたみたい。    
良かったセリフってあった?    
  実は台詞については、あまりグッとは来なかった。  
俺もこれといったセリフはなかったなあ。    
    お母さんのせりふかな。「野菜にしなさい」とか。お母さんらしくて。商売なのに(笑)
  確かにそうですよね。15個で大丈夫!  
  とか。あの水餃子食べたかったなぁ  
豆腐入りの餃子だっけ?    
    中国、香港、台湾、韓国はごはんがうまそうだよねー。前の甜蜜蜜の時もそうだったけど。
本場の水餃子は安くておいしい。    
  絶対、美味しいですよねぇ…。食べたいなぁ  
    たべたいー。スープも飲みたいー。
飲みた〜い!    
  酸っぱいのも、野菜のも食べたい  
    ビジュアル的には出てこないのにおいしそうさが伝わってきて、お腹が減った。
しかしあれか。セリフじゃなく画で見せる映画ってことか。    
  あれって「映画」としてはどうなんですかね?  
    でもストーリーもうまく構成されてた気がする。一つ一つの台詞というよりもストーリーの流れがうまい
  僕は台湾の夏の光や、夜の蒸し暑さとかを感じられて良かった  
俺は映画としてよかったけど。確かに流れは上手い。    
    きれいすぎ感もありましたが
  そうなんですよねぇ  
彼女の部屋?    
    きれいだったね(笑)
  僕の部屋と大違いだった  
比べるものが・・・(^^;    
このシーン、カットがいいっていうのはある?    
  床を蹴るところ、自転車の信号待ち  
    床蹴るシーンはよかった。本当に。
俺も。でもあんなことで校内放送されるのか(^^;    
    モンが外出する際に階段の上のいすで靴下?靴紐?を直すシーンが好き。
え?俺覚えてないな・・・。    
    (靴紐直すのは)たしか体育の先生のマラソンをおっかける前だったと思う
思い出した。サンクス。    
  初めは誰を追いかけてるのか分からなかった  
    まさかあんな重要人物と思わないもんね<先生
後で学校で追いかけられるけど、真意は何だったんだろう。    
<先生    
    断るつもりだったのか、それとも。。。。うーん考えたくない。
  そうだ学校で先生に追いかけられて、チャンを見つけて手をつなぐ所も好き  
    あのモンの顔とチャンのえへへ顔がね
  先生が居なくなったら、すぐに手を離しちゃうところも好き  
俺はあのプールサイドで隠れて会話するシーンも好き。    
    968組のーとか呼び出されてたけど、どうゆうクラス編成なんだろうか。。。。
    リンが勝手に帰っちゃうのはどうなのよっ
  あー、あの辺の心理描写を誰かに説明してもらいんですよ  
    分かるけど、家まで帰るかー?と
てかリンは不審行動が多すぎない?    
  ストーカーですよね  
  手紙の名前とか  
    窃盗犯でもある。
日記とかバスケボールとかシューズとか果てはペットボトルまで。・・・泥棒&ストーカー女子高生決定!    
  キムタクが文字で出てきましたねぇ  
人気あるのか。あっちでも。    
    笑ったよー。あそこは。キムタクかようっ。
    金城武じゃいかんのか!?
ジャッキー・・・    
  ジェット・リー…  
    アイドルにしちゃぁトウが立ってるな(笑)
  サモ・ハン・キンポー  
    Mr.BOOかよっ(笑)
はっはっは!俺がファン!    
  僕もファン!  
    私もファン!
    友達は「さも」って呼ぶのかしら。。。。
最近見ないけどどーしてるんだろう。    
    プロデューサーとかしてるんじゃなかったけ?
  いや、ブーでしょ。ブープロデューサー  
    略してBPとか
  BPってちょっと格好良いかも…  
    4割増でかっこいい
気になるなあ。サモ・ハン・キンポー。    
で、話は戻るけど、手紙の宛名をモンにする気持ちってわかる?    
  あれも分からない気がする  
    あんなに大事になるとは思わなかったんだと思う。
    すごく単純な女の子なんだよ
うむむ。女心はムズカしい。    
    ストーカーするときは大胆だけどさ、本当に彼と接触するときはいつもモンがそばにいてくれたから、
    モンを通して「実はこの子なの」っていう最後の方の場面にすぐ飛べると思ってたんじゃないかな
  なるほどねぇ。  
なるほど。    
    プールで勝手に帰っちゃったのも、思いのほか展開が速くなって、てんぱったんだと思う。
  納得です。  
    いざとなったら恥ずかしくて、ひゃーっと思ったときには家に帰り着いていたと想像します。
    手紙のことも大事になっちゃって、どうしていいかわからなくて、謝るタイミングとか勇気とかなくて避けちゃったんじゃん?
  モンにキスされてから、二人の関係がどうなったかも気になっております。  
モンがリンにキスをしたあと、リンはモンを無視するよね。あれは一体・・・。    
    そりゃーショックであろうよ
  それなのに、少しは一緒に居ようとするでしょ  
    すごい罪悪感みたいのが襲ってきたんじゃない?
実は前々からモンの気持ちもわかってたのかなあ。    
  それは僕も思いましたねぇ。  
    うーん。。。私は本当はそこに恋愛感情はなかったんだと思う。
    ただ、仲良くなりすぎて、自分と相手の距離感が近すぎたんじゃないかなと
  モンはリンに対して、本当の恋愛感情は無いですよね  
恋愛感情かどうかが本人たちにわからないから戸惑ったのかも。    
シーンから読み解くのは難しいなあ。    
    近すぎて距離感がつかめなくて、恋愛感情なのか友情なのか、男がいいのか女がいいのか、いろんなことが混乱している年頃なんでないかな
多分そうだと思う。    
    でもその混乱は誰かに相談できない混乱だからねー、ましてやリンには。
  キレイにストーリーは流れるし、キレイなシーンも多いけれど観客に余り説明はしてない気もしますね  
    リンは解決前にとりあえずモンとの距離を離れてみてみようとするのが突発的に起こるから逃げ出すシーンが多くなるのかも
やっぱ多感な頃だから色んな感情を感じはするんだろうけど、それを自分なりに上手く整理できないというのがこの話の土台にあるのかなあ。    
つか青春モノはほとんどがその前提なんだが(^^;。    
    中高生の頃って、なんだかわからんけど腹がたったりうれしかったりと混乱の世代だと思うのよね。そのあたりかね。だから箸がころげてもおかしいのか?
伊代はまだぁ♪    
    16だーからぁー♪
    センチメンタルジャーニーなわけね。
激笑。    
あと、ここがよくわからなかったってところある?    
    クラス編成。しつこいようだが。。
確か彼ら中学校って言ってなかった?でも大学受験だと。    
6・6制?    
  確かに。共学なのにモンたちは女子ばかりだったような…  
ウソ。男もいなかったっけ?    
  えーホント?全く気づいていなかった。  
  僕も随分、いい加減な見方しかしてないなぁ。  
いや、それは俺も同じよ。    
  1元って日本円でどれくらいなんでしょうか?  
いくらだろ〜    
    1元=15円(台湾)
    あ。うそ。4円くらいだった。
  2000元だと8000円かぁ。水餃子の値段が気になる。  
そこかよ〜!    
  ちょっと気になっちゃって…  
    100元くらいかなー
    ちょっと高いか。
うん。それは高い気がする。    
藍色大門て実在するの?    
  そもそも、何なんですかね。それって…  
    学校の門が青いーみたいなこと言ってなかった?
わからん。監督もそこのところお茶濁してなかった?    
それちゃうけど、あの制服で自転車の乗るシーン、ありゃPTAが許さんだろ。日本じゃ。スカート捲れすぎ。    
    日本の女子高生は下にジャージをはいている。
あれが実は一番印象に残ったシーン。    
  白状しますが、この映画を観たいと思ったのはモン・クーロウに、ちょっと一目惚れしたからでタイトルなんて気にもしませんでした。  
げろった!    
    そうだったのかーーーー。モンがタイプかーーー
    どのあたりなんでしょうか
  何となくあの佇まいが良かった  
    すごく凛としているもんね
  床の蹴り方とか…  
    つきとばしかたとか・・・
日本の女優で言うと?    
    むずかしいー
  すぐには思いつかないですねぇ。  
    日本の女優は「女」すぎて。。。
  そうなんですよねぇ。  
    どの人思いだしても「女」度が高すぎるー
  でも、モンもこんな表情をするのはこれで最後かと…メイキングを観ていて思いました。  
確かに。    
    髪型もねー
  これ映画初出演ですよね?それが良かったんだと思います  
    きっと「女」になりそうな自分が怖かったみたいな感じもあるかも<モン
というか、あの年代の女性だからありえる設定なのかもしれない。    
    それは間違いなく
    あの世代にしかない。はず。。。
背中がむずむずしてきたよ。中学校の頃を思い出した。    
確かにあんな感じの子もいた<女子。    
  高校の時に居ましたよ  
    いたね。女子校にもいたよ
実はモンとその人を重ね合わせて見てたかもしれない。今気づいた。    
    女子校ではそういう子はもてる。下級生から。
  周りからは変な目で見られる事も多かったけれど…。でも僕は彼女たちの事好きでしたねぇ。  
うわ〜やっぱ青くさいなあ。思い出すよ。    
あんな恋愛もしてたんだよなあ。    
今じゃ考えられない!    
    思い出しちゃったよー。はずかしいー。赤面ー。
  確かに恥ずかしいですよねぇ。  
そこでヨッシーの恥ずかしい思い出その1    
  いやー僕の場合こんなの最近まで続いているっていうか…  
爆笑!    
    おおぉおお
    青春まっさかり?
  あー、別に今付き合ってる人が居るわけじゃ無いんです  
いや、でもそれは幸せかもしれない。    
    うらやましいですぅ
うん。    
    好きな人はいるってことか?
いるでしょ。    
    いるか。
いないでか。    
  ただ、時々この映画の感じを思い出さないと、自分が大切にしていた感情を忘れてしまいそうで…。  
    本当におばちゃんになっちゃいそう。わかんなくなったら。
この映画をいいと言う人なら大丈夫。    
    まだセーフだ ほっ
一応オレも入れといて。    
    皆、せーーーーーふっ
  良かったぁ。  
話変わるけど、バレーボールのコートで皆が一斉に同じ方向を向いて立ってるシーン。あれ何?異様。    
  国歌が流れているんですかねぇ?  
  皆が同じ方向を向いて、突っ立っているシーンは何回か出てきましたよね。  
なんだろ。冒頭の掃除のシーンも止まってなかった?    
    国歌だと思ってた
    タイとかも一日に2回国歌が流れて、皆つったつしさ。
へえー。そうなんだ。    
  多分そうかな?と思って見ていました。  
イスラムの礼拝みたい。    
    だよね。
  日本人には分かりにくいですよね。  
    君が代だからじゃない?
日本は卒業式で大パニック!    
  そうですね。毎日、あれは聴きたくないなぁ  
    しかも何度もだよー。ブルーになっちゃう
確かに陰気になる。    
    それにしてもあの高校の吹奏楽部は下手くそすぎ。
そうなの?気づかなかった。    
  うん僕も気づかなかった  
ではでは、そろそろ締めにまいりたいのですが・・・。    
  はい  
言い残したことはあります?    
  この映画って観た人それぞれの受け止め方があるようでいて、実は監督の視点しか許して無い様に思えました。  
どういう視点だと思った?    
  視点と言うかストーリーですかねぇ。  
ふむふむ。    
  人によってプールで先に帰ってしまうところや、夜の浜辺で電話で話ししていて泣くところ  
あったねえ。    
  あれって、色々と解釈が出来るようで監督の頭の中と同じでないと微妙にストーリーが食い違ってきて、気持ち悪さが残ると言うか…  
  映像とマッチングして来ない気がして…  
確かに意図がわかりにくい。少なくとも俺はわからんかったなあ。    
  そうなんですよねぇ。  
にかちゃんは?    
    汲み取らせようという意図はなかったんじゃないかと思う、
    人の成長の一時期に必ず通る一瞬をきれいにきれいに表現しよう。って感じ。
そうだ、自分で締めといて忘れてたけど、1点だけ聞いておきたいことが。    
母親のベッドに入ってきて、母親が離婚からどう立ち直ったか聞くところがあるでしょ。    
あれって、母親は餃子少年に振られたからだって思ってたけど、モンはリンから嫌われたことを悩んでたのかなあ。    
  そうだと思います  
餃子のことじゃなくて?    
<餃子少年    
  ユエチェンの思いの方です  
    私もリンのことがメインだと思います。
  あの時点ではチャンの存在を、ハッキリと意識できてないと思う。  
やっぱりそうか。ありがと。気になってたもんで。    
  チャンの存在は最後の自転車のシーンで、やっと認識した気がします。  
  だから彼の未来を思い浮かべる事が出来たのでは…  
    ちょっと未来に向かって安心した感じだもんね
    ほっとしたからこそのあの笑顔
  そうですよね  
いいね。笑顔。    
    なんかわかんないけど、すっきりした!っていう笑顔
にかちゃんの方で言い残したことはある?    
    ほうきがかわいかった。
え〜どんなほうき?覚えてない!    
    緑と赤の
  あー!全然、覚えてない  
やっぱ人それぞれ見るところが違うんだねえ。    
    リンが「彼がチャンだよ」って階段のところで掃除の時にいう場面で、ほうき部分が真っ赤でそれを止めるところが真緑ですごいビビッドカラーでかわいかった。
  ほうきを持っていたのは覚えているのに…  
ほうき自体は覚えてない!    
    小物がすごくかわいかったです。
    映画情報を見ると
    製作「台湾ーフランス」になってたので、ちょっと納得
そうなの?    
  フランスの資本が入っていたんだ。  
    たつみどんの貼ってくれたリンクのところに書いてあったよ
ほんとだ〜    
    自転車とかもすごくおしゃれだったし、高校のかばんも学校名が入っているのにかわいかった。
    学生生活ってあんなにきれいでかわいいばっかりじゃないけど、そういうところは極力排除されていたので、カンヌで気に入られたのもわかる
この映画、最初にも言った通り、カットカットが丁寧に撮られてるんだよねえ。感心しました。    
計算されてるっていうか。    
    そうそう
    色もすごく計算ずくって感じ
  台湾とフランスの合作なら、酷いものは出来てこないよなぁ。とも思います。  
日常の中のきれいなシーンがいっぱい出てくる。    
そこはすごく勉強になります。    
  最初から最後まで、それを撮りきってましたよねぇ  
    緑とかうっとりしちゃうくらいきれいな発色の緑
    藍色というより緑が印象的だった
うん。人物を遠くからアップで撮って、背景の緑の植物をぼかしまくってた!    
  あの光で台湾という土地への憧れを持ってしまいました。  
    そうそうそう。行きたくなった!台湾のどこでロケしたんだろうねぇ
  単純に台北だと思っていたんですけど…  
あと映画の題材は、今の日本では取り上げられにくい純な青春もので、それがかえって俺には新鮮でした。    
    うざったくなりそうです。日本人が撮ると
昔の台風クラブってこんな感じだったけ?    
    なんかもっとドロドロしてなかったっけ?
  観た事があるって言う記憶しか無いや  
どろどろかも(^^;    
    あー私も女子高生だったなぁ。と久々に思い出しました
    戻りたくはないけど単純でいい時期だった<今思えば
こういう題材って三十路のオッサンにはこたえられないんだろうな。    
    うはははは。
懐かしくて。    
    泣いちゃったりして?
  だからこそ世界中で大絶賛!  
    監督思惑通りだったんだろうなぁ
それはなかった。<泣いちゃう。ただただ懐かしく恥ずかしくなるだけなんだけど。    
あと、うれしさもちょびっと。    
  僕は完全に監督の手のひらの上を、転げまくったかもしれないなぁ。  
    猫にまたたび状態で
    監督の醍醐味だな、きっと
  でも、しょっちゅうは観れないですよね。  
てなことで、この映画は三十路以上の擦れた恋愛をなさっている貴兄にオススメします!    
    思い出せ!あの輝いていた瞬間(とき)を!なんつって
てな感じでどうかしら?    
  非常に的確かと…  
貴女もね。    
    はい
はっはっは!